Hoje, no Japão é comemorado o White Day. O que é o White Day? Para entendermos melhor é necessário explicar sua origem.
De todos os feriados e comemorações que o Japão importou do ocidente, o Dia dos Namorados é um deles, conhecido nos EUA como Valentine's day. Porém, como já havia explanado em outras matérias o Japão tem uma mania peculiar de adaptar e melhorar os feriados. No dia dos Namorados no Japão, 14 de Fevereiro, assim como nos EUA, as garotas presenteiam os meninos com chocolate, isso mesmo, AS GAROTAS. De todos os presentes, e incomum receber algo que não seja chocolate.
Um mês após o Valentine's Day, vem o White Day, que é basicamente a chance dos garotos de retribuir os chocolates que receberam das garotas. E assim como nos EUA, amigos também recebem chocolate.
O mais interessante é que no Japão os chocolates dados estão divididos em duas categorias: honmei-choco (本命チョコ , “chocolate do amor”) or giri-choco (義理チョコ, “Chocolate Obrigatório”). Se o chocolate recebido for o giri-choco, a pessoa não expressa nenhum sentimento, apenas obrigação social.
Jake Rodrigues
5 comentários:
hahaha adorei! (chocólatra) *----*
só achei triste a história do giri-choco... imaginha ganhar um presente só por "obrigação social"? :s
Que fofo!
quero ganhar um honmei-choco=^.^=
Opa!! Eaw!!! Diz ai rapaz!! qual a grande diferença entre os 2 tipos de chocolate? cor ou algo assim? pq dependendo um giri-choco pode ser mal interpretado e visse versa
No início a diferença era que o Honmei-choco, que é derivado da palavra em inglês Home Made Chocolate (chocolate caseiro) era feito em casa. E o giri normalmente comprado, pois não precisa de tanto afeto. Mas, hoje em dia conta mais a linguagem corporal para descobrir mesmo. =)
Tudo muito bonito, tudo muito maravilhoso...
Foi boa a tentativa
Postar um comentário